sábado, 31 de julio de 2010

-OZ- - Retrograde Traduccion

Fuente: http:http://kanatospanish.blogspot.com/Traductor: Mracia

Traducción: Retrógrada

Cuando cambiamos a una forma miserable
anhelamos un hermoso panorama

Si estoy junto a ti en mi
envidioso, miserable pesar, Puedo enfrentar el final

Decir un adiós a tu confuso corazón
Maldito el manto que envuelve tu corazón

Retrógrado para el crecimiento

Retornamos hacia una figura esencial
Nos convertimos en los mejores nuevos artículos

Cuando cambiamos a una forma miserable
anhelamos un hermoso panorama

Enfrenta el final
Día a día

Retrógrado para el crecimiento
Avanzando

Romaji:
sen mashiki kadashi ni kawa reba
uruwashi ki sugata wo motome te

netama shiki aware na nageki mo
kun tonara owari ni muka eru

mayou kokoro ni wakare wo
matou kokoro ni onore wo

Retrograde for growth

We return to an essential figure
We become the best new articles

sen mashiki kadashi ni kawa reba
uruwashi ki sugata wo motome te

It faces the end
From day to day

Retrograde for growth
Advancing

-OZ- - Ringing Traduccion

Fuente: http://kanatospanish.blogspot.com/Traductor: Bloody All Lover

Traducción:Sonando
Como el dormir solo, fue completamente
Olvidado durante ese entonces
Es porque el método se dejó
En el lugar en que dormiste.
Una visión cambia a ser la realidad.
Una vista Familiar, hoy en día se vuelve natural.
El miedo se ha ido.

No hay regreso
Las palabras que puse en mi boca.
Porque siempre quiero
mirarte frente a mí, mi adorada.
Yo que soy ávido. Obtener lo que tanto quiero
Y no sostenerlo por completo, y tirarlo...
No lo repetiré

Todo el brillo nos alcanza a ti y a mi.
Toda la luz nos envuelve a ambos
Si como el dar un paso, esto es lo mismo
Se amontonara una sombra al igual.
...
El mismo momento, para vivir.


Letra Original (Inlés):

How to sleep alone was completely
forgotten during when.
It's because the method was left
in the neighbor where you slept.
A vision changes into the reality.
That familiar sight nowadays becomes natural.
Fear went away.

There is no back in all
the words I moved to the mouth.
Because I always want to
look at darling you from the front.
I who is greedy get what it wants too much,
and don't hold it completely, and drop it.
I don't repeat it

All gleam reaches you and me.
All light wraps you and me.
If a stride is made the same,
it piles up to one shadow as well.
The same moment, to live
domingo, 25 de julio de 2010

Armeria - Tuning (11.10.09)/ メッセージ (29.03.09)




Tracklist:
01. メッセージ

Descargar



Tracklist:
01. TUNING

Descargar


jueves, 22 de julio de 2010

the gazettE


RED (22.09.10)

Tracklist:
01. RED
02. VERMIN
03. AN UNBEARABLE FACT



LEECH (12.11.08)
TrackList:
01. LEECH
02. DISTORED DAYTIME
03. HOLE



BEFORE I DECAY

Tracklist:
01.Before I Decay
02.Damashi

Descargar



SHIVER (21.07.10)
Tracklist:
01 SHIVER
02. HESITATING .MEANS DEATH
03. 奈落

Descargar

Deathgaze - Fuck Me Traduccion

Fuente: http://kanatospanish.blogspot.com/Traductor: Emmeline D.

Traducción:
Cógeme

¿Nadie quiere darle una oportunidad?
Espero que esto termine conmigo
¿(Es que) Nadie tiene ganas de darme una mano?
Por favor, cógeme

La luz no está a la vista,
y no lleva a ninguna parte
Se pierde el sentido de la vida propia,
Prepárate para coger

Sólo cógeme, sí, cógeme, quisiera que me cogieras, a mi
Tú sólo cógeme, quisiera que me cogieras, a mi
Mi querida cogedora, quisiera que me cogieras

¿Lo sientes? ¿Lo puedes sentir? Este dolor

Una vez este corazón estaba lleno con amor y sueños,
Pero ahora no hay nada.
Estoy esperando por el final en mi sueño
Pero este fallecerá...

Romaji:

Doesn't anyone want to give it a go ?
I hope finish me off
(Does) anyone feel like giving me a hand ?
Please fuck me

The light is nowhere in sight,
bring nowhere
Lose the meaning in one's life,
get ready to fuck

Just fuck me, yes fuck me, I wish fuck me, to me
You just fuck me, I wish fuck me, to me,
my dear fucker, I wish fuck me

Do you feel ? Can you feel ? This ache

Once this heart was filled with love and dream,
but now there's nothing anymore.
I'm waiting for the end in my dream,
but it will just perish...